【ヴィンテージ】ARABIA loyly sauna mug アラビア　ロウリュシリーズ　サウナ　マグ　ビアマグ　お父さん 見た瞬間心を奪われるインパクトのある柄！サウナを楽しむ人々がデザインされていることから通称サウナマグとも呼ばれています 今回ご紹介するのはサウナを楽しむお父さん。他にもお母さんや子ども、ファミリーのマグがあります ローリュとは最近では日本でも一般的に知られた言葉になりましたが、サウナ室内で熱した石（サウナストーン）に水やアロマ水をかけ、発生した蒸気を浴びるフィンランドのサウナの入浴法のひとつ お父さん、サウナでくつろいでいますね。それを見つめる猫ちゃんが可愛い。あら、猫ちゃんもサウナに？？　石鹸にsaunaと書いてあるのも味わい深いです ■ブランド：ARABIA / アラビア ■シリーズ：Löyly / ロウリュ ■製造国：フィンランド ■デザイン： GOG Gunvor Olin-Gronqvist ■製造年：1960〜80年代 ■サイズ：約φ9.3cm（取手までのW約13cm）×H9cm 容量約400ml ■コンディション：このシリーズは製造時の気泡、素材のムラや色飛びが多いです。細かいキズ（写真９枚目）、細い貫入（写真10枚目）があり、底の高台に多少の使用感や小傷はあるのでお値段鑑みていますが、その他ワレやカケ、キズは少なく、中側は使用感もあまり見られない比較的良いヴィンテージコンディションです。 ⌘⌘ご注文前に必ずご確認下さい⌘⌘ ヴィンテージ品は長い年月、家庭で日常使用されてきたものです。記載しているコンディション以外に細かいキズ・擦れ・カトラリー跡などがある場合がございます。予めご理解の上ご注文頂けますようお願い致します　　　　　　　 時の流れを重ねてきた、ヴィンテージ特有の風合いをどうぞお楽しみください

【ヴィンテージ】ARABIA vintage Valencia アラビア　バレンシア　デミカップ&ソーサー ARABIA社のデザイナーの中でも特に知名度の高いUlla Procope /ウラ・プロコッペが手がけたバレンシア。地中海気候で温暖な南国スペインをイメージして作られた人気のシリーズです 熟練した絵付け師がひとつひとつ手描きで描いた華やかなコバルトブルーの模様がカップとソーサーいっぱいに広がります 小ぶりで可愛いサイズ感です⋆༶⠜ ■ブランド：ARABIA / アラビア ■シリーズ：Valencia / バレンシア ■製造国：フィンランド ■デザイン： Ulla Procope /ウラ・プロコッペ ■製造年：1960-70年代 ■サイズ：カップ約φ7.3cm、H4.8cm、ソーサー約φ11.3cm、H1.5cm ■コンディション：多少の擦り跡、カトラリースクラッチが見られます。ソーサー底の高台に凹み、製造時からの色飛び。（支柱跡はカケではありません）カップ底面に使用感はありますが、その他ワレやカケのないヴィンテージコンディションです ⌘⌘ご注文前に必ずご確認下さい⌘⌘ ヴィンテージ品は長い年月、家庭で日常使用されてきたものです。記載しているコンディション以外に細かいキズ・擦れ・カトラリー跡などがある場合がございます。予めご理解の上ご注文頂けますようお願い致します　　　　　　　 時の流れを重ねてきた、ヴィンテージ特有の風合いをどうぞお楽しみください

【ヴィンテージ】ARABIA vintage Anemone ⋆༶⠜アラビア　アネモネ　カップ&ソーサー ARABIA社のデザイナーの中でも特に知名度の高いUlla Procope /ウラ・プロコッペが手がけたアネモネ。 熟練した絵付け師がひとつひとつ手描きで描いた華やかなブルーの花模様がカップいっぱいに広がります⋆༶⠜ 80年代には復刻版も出ましたが、そちらはカップの裏面のロゴがスタンプ。こちらはオリジナルの時代のものなので手描きのサインです ■ブランド：ARABIA / アラビア ■シリーズ：Anemone / アネモネ ■製造国：フィンランド ■デザイン： Ulla Procope /ウラ・プロコッペ ■製造年：1962-76年 ■サイズ：カップ約φ10cm、H5.3cm、ソーサー約φ16.2cm、H1.9cm ■コンディション：ソーサーに多少の擦り跡、カトラリースクラッチが見られます。カップ裏面多少の凸凹、内側に小さな色飛び、外側に多少の使用感があります。持ち手に釉薬が乗っていない部分が少しあります。その他ワレやカケのないヴィンテージコンディションです。 ⌘⌘ご注文前に必ずご確認下さい⌘⌘ ヴィンテージ品は長い年月、家庭で日常使用されてきたものです。記載しているコンディション以外に細かいキズ・擦れ・カトラリー跡などがある場合がございます。予めご理解の上ご注文頂けますようお願い致します　　　　　　　 時の流れを重ねてきた、ヴィンテージ特有の風合いをどうぞお楽しみください

【ヴィンテージ】Arabia Muumipappa figuurit アラビア ムーミンパパ　陶器の小さなフィギュリン 陶器の小さなムーミンパパがやってきました。1992〜96年にアラビア社で作られたフィギュリン。2017年に復刻も出ましたが、こちらはヴィンテージらしい優しい色使いで、帽子からつぶらな瞳が覗いています ■ブランド：ARABIA ■製造国：フィンランド ■デザイン： Tuulikki Pietilä ■製作年：1992〜96年 ■サイズ：W約4cm、H約8cm ■コンディション：製造時からの色飛び・多少の凸凹、底面の少しの使用感があります。所々に薄っすらと貫入がありますが、その他ヒビやカケはありません ⌘⌘ご注文前にご確認下さい⌘⌘ ヴィンテージ品は長い年月、家庭で日常使用されてきたものです。記載しているコンディション以外に細かいキズ・擦れ・カトラリー跡などがある場合がございます。予めご理解の上ご注文頂けますようお願い致します。 　　　　　　　

【ヴィンテージ】Arabia Muumimamma figuurit アラビア ムーミンママ　陶器の小さなフィギュリン 陶器の小さなムーミンママがやってきました。1992〜96年にアラビア社で作られたフィギュリン。2017年に復刻も出ましたが、こちらはヴィンテージらしい優しい色使いと優しいママの表情で、見ているだけで癒されます ■ブランド：ARABIA ■製造国：フィンランド ■デザイン： Tuulikki Pietilä ■製作年：1992〜96年 ■サイズ：W約4cm、H約7.2cm ■コンディション：製造時からの色飛び・型の跡・多少の凸凹、底面の少しの着色と数ミリの凹み（写真9枚目）がありますので、その点を鑑みたお値段です。その他ヒビやカケはなく貫入もありません ⌘⌘ご注文前にご確認下さい⌘⌘ ヴィンテージ品は長い年月、家庭で日常使用されてきたものです。記載しているコンディション以外に細かいキズ・擦れ・カトラリー跡などがある場合がございます。予めご理解の上ご注文頂けますようお願い致します。 　　　　　　　

【ヴィンテージ】Arabia Helja Liukko-Sundstrom Ikikukka アラビア イキクッカ　チューリップ オレンジのチューリップが愛らしいオブジェ ikikukkaとは永遠の花という意味で、長くて暗いフィンランドの冬の間もずっと華やかなお花が楽しめるように、ということなのでしょう お花のドーム部分と植木鉢の２つの組み合わせで出来ていて、下の植木鉢が小物入れにもなります デザインを手掛けたのはHelja Liukko-Sundstrom ヘルヤ・リウッコ・スンドストロム 陶器デザイナーですが、彼女を世界的に有名にしたのは、1981年に出版されたうさぎの絵本「地平線のかなたまで」(Janiksenpoika)です。ヘルヤといえばうさぎを思い浮かべる方も多いですよね ■ブランド：ARABIA ■シリーズ：ikikukka ■製造国：フィンランド ■デザイン： Helja Liukko-Sundstrom ■製作年：1990年代 ■サイズ：φ約9.2cm、H約12cm ■コンディション：底面に少しの擦れはありますが、ヒビやカケのない良いヴィンテージコンデションです ⌘⌘ご注文前にご確認下さい⌘⌘ ヴィンテージ品は長い年月、家庭で日常使用されてきたものです。記載しているコンディション以外に細かいキズ・擦れ・カトラリー跡などがある場合がございます。予めご理解の上ご注文頂けますようお願い致します。 　　　　　　　

【ヴィンテージ】Arabia Helja Liukko-Sundstrom Ikikukka アラビア イキクッカ　セントポーリア ほんわりした淡い淡いピンクのお花が愛らしいオブジェ ikikukkaとは永遠の花という意味で、長くて暗いフィンランドの冬の間もずっと華やかなお花が楽しめるように、ということなのでしょう お花のドーム部分と植木鉢の２つの組み合わせで出来ていて、下の植木鉢が小物入れにもなります デザインを手掛けたのはHelja Liukko-Sundstrom ヘルヤ・リウッコ・スンドストロム 陶器デザイナーですが、彼女を世界的に有名にしたのは、1981年に出版されたうさぎの絵本「地平線のかなたまで」(Janiksenpoika)です。ヘルヤといえばうさぎを思い浮かべる方も多いですよね ■ブランド：ARABIA ■シリーズ：ikikukka ■製造国：フィンランド ■デザイン： Helja Liukko-Sundstrom ■製作年：1990年代 ■サイズ：φ約9.2cm、H約12cm ■コンディション：底面に少しの擦れはありますが、ヒビやカケのない良いヴィンテージコンデションです ⌘⌘ご注文前にご確認下さい⌘⌘ ヴィンテージ品は長い年月、家庭で日常使用されてきたものです。記載しているコンディション以外に細かいキズ・擦れ・カトラリー跡などがある場合がございます。予めご理解の上ご注文頂けますようお願い致します。 　　　　　　　

【ヴィンテージ】ARABIA Nuutajarvi ロジータ /Rosita シリーズ　お花柄のエンボスガラスコンポート　デザートボウル　脚付グラス とっても可愛いコンポートが届きました♩ エンボスの繊細なお花柄が器いっぱいに広がっています。土台の裏までお花柄が施されているのが素敵です 支柱がしっかり太いのも特徴的で、重厚感があり安定感があります デザインは、Kerttu Nurminen / ケルトゥ ヌルミネンです。シリーズ名のロジータは花の名前で西洋アジサイを意味するそう フルーツ、アイスクリーム、チョコレートやキャンディ、小物を入れても素敵です。もちろんそのまま飾っても。この器を使ったテーブルコーディネートを考えるのも楽しそうです ■ブランド：ARABIA / アラビア ■シリーズ：Rosita / ロジータ ■製造国：フィンランド ■デザイン： Kerttu Nurminen / ケルトゥ ヌルミネン ■製作年：1983-89年 ■サイズ：約φ12cm、H11cm ■コンディション：多少の小傷はありますが、使用感が殆ど感じられない良いヴィンテージコンディションです。気泡は製造時からのものです。 ⌘⌘ご注文前に必ずご確認下さい⌘⌘ ヴィンテージ品は長い年月、家庭で日常使用されてきたものです。記載しているコンディション以外に細かいキズ・擦れ・カトラリー跡などがある場合がございます。予めご理解の上ご注文頂けますようお願い致します　　　　　　　 時の流れを重ねてきた、ヴィンテージ特有の風合いをどうぞお楽しみください

【ヴィンテージ】ARABIA アラビア Ruska ルスカ　ビアマグ　マグカップ　Dハンドル　 1960年代はじめから90年頃まで長い間製造され、人々に愛されたシリーズ、ルスカ そのシリーズの中でも少し珍しい、大き目のマグカップをご紹介 通常のルスカのコーヒーカップよりも持ち手が大きく持ちやすい。こちらはDハンドルと呼ばれています 裏面を見ると少し薄くなっていますが、刻印も残っています♩食洗機も使えますが、せっかくのバックスタンプを残すためにも手洗いを推奨いたします 刻印から1960年代の製造とわかります。古いものがきれいな状態で来てくれました 元々ビアマグとして作られたもので、400mlほど入るたっぷりサイズです ■メーカー：ARABIA ■シリーズ：Ruska ■製造国：フィンランド ■デザイン： Ulla Procopé　ウラ・プロコッペ ■製作年：1960年代 ■サイズ：Φ約10cm（取手までのW約12cm）H約8cm ■コンディション：ヒビやカケはない良いヴィンテージコンデションです ★☆ご注文前に必ずご確認下さい★☆ ヴィンテージ品は長い年月、家庭で日常使用されてきたものです。記載しているコンディション以外に細かいキズ・擦れ・カトラリー跡などがある場合がございます。予めご理解の上ご注文頂けますようお願い致します。 　　　　　　　 時の流れを重ねてきた、ヴィンテージ特有の風合いをどうぞお楽しみください。

【ヴィンテージ】ARABIA アラビア Valmu ヴァルム　カップ&ソーサー このデザインは、フィンランドの陶芸家でアラビア社で長年装飾デザイナーとして活躍した Esteri Tomula / エストリトムラ 彼女の繊細な植物画は現在でも人気です valmuとはフィンランド語でケシの花の意味。ブラウンがかった落ち着いた朱色で描かれた花がvalmuです その他にもブルーベル（ツリガネソウ）やデイジーが描かれていますね。紫のお花はライラックでしょうか たくさんのお花に囲まれて、花束を手にした時のような幸せな気持ちになります カップを持ち上げると、ソーサーの真ん中からvalmuのお花が顔を覗かせてくるのも愛らしい ■ブランド：ARABIA / アラビア ■シリーズ：Valmu / ヴァルム ■製造国：フィンランド ■デザイン： Esteri Tomula/エストリトムラん ■製作年：1965-70年 ■サイズ：カップ約φ7.5cm、H約6.5cm、ソーサーφ約13cm ■コンディション：色飛び、黒線（pic11,12参照）がありますが、ヒビやカケはない良いヴィンテージコンデションです。古い時代のものですのでそれを楽しめる方に。 ★☆ご注文前に必ずご確認下さい★☆ ヴィンテージ品は長い年月、家庭で日常使用されてきたものです。記載しているコンディション以外に細かいキズ・擦れ・カトラリー跡などがある場合がございます。予めご理解の上ご注文頂けますようお願い致します。 　　　　　　　 時の流れを重ねてきた、ヴィンテージ特有の風合いをどうぞお楽しみください。

【ヴィンテージ】アラビア/ARABIA 　Tourist /ツーリストシリーズ　Helsinki Tuomiokirkko/ヘルシンキ大聖堂ウォールプレート　壁掛け　陶板 フィンランドのヘルシンキ、小高い丘から人々を見守っている青空の下の白亜のヘルシンキ大聖堂 観光客も必ずといっていいほど訪れますね ヘルシンキのランドマーク的存在です Touristシリーズはフィンランドの名所や有名建造物が描かれたシリーズだそう 何種類あるのかはわかりませんが、集めてみたくなりますね ■メーカー：ARABIA/アラビア ■シリーズ：Tourist ■製造国：フィンランド ■製作年：1970-80年代 ■サイズ：約12×12cm、H約2cm ■コンディション：ヒビやカケはない良いヴィンテージコンデションです。 ★☆ご注文前に必ずご確認下さい★☆ ヴィンテージ品は長い年月、家庭で日常使用されてきたものです。記載しているコンディション以外に細かいキズ・擦れ・カトラリー跡などがある場合がございます。予めご理解の上ご注文頂けますようお願い致します。 　　　　　　　 時の流れを重ねてきた、ヴィンテージ特有の風合いをどうぞお楽しみください。

【ヴィンテージ】アラビア/ARABIA Botanica /ボタニカルシリーズ　Rosa baccara/野バラ　ウォールプレート　壁掛け　陶板 フィンランドの陶芸家でアラビア社で長年装飾デザイナーとして活躍したEsteri Tomula エステリトムラ 彼女の繊細な植物画は現在でも人気です このボタニカルシリーズは様々な野の花、バラ、ベリーが描かれたデザインされた小さなウォールプレートのシリーズで、全部で55種類も。さらに花瓶のシリーズもあります。華やかで可憐なシリーズ、集めてみたくなります こちらは真っ赤な野バラが描かれています 1981年から毎年違うデザインで発表されました 今日は赤のバラから元気をもらいたい！そんな日に 飾りたいプレートです ■メーカー：ARABIA/アラビア ■シリーズ：Botanica ■製造国：フィンランド ■デザイン： Esteri Tomula エステリトムラ ■製作年：1981年 ■サイズ：約12×12cm、H約2cm ■コンディション：スクラッチ跡が何箇所かありますが、ヒビやカケはない良いヴィンテージコンデションです。 ★☆ご注文前に必ずご確認下さい★☆ ヴィンテージ品は長い年月、家庭で日常使用されてきたものです。記載しているコンディション以外に細かいキズ・擦れ・カトラリー跡などがある場合がございます。予めご理解の上ご注文頂けますようお願い致します。 　　　　　　　 時の流れを重ねてきた、ヴィンテージ特有の風合いをどうぞお楽しみください。

【ヴィンテージ】アラビア/ARABIA Botanica /ボタニカルシリーズ　Vaccinium uliginosum/ビルベリー　ウォールプレート　壁掛け　陶板 フィンランドの陶芸家でアラビア社で長年装飾デザイナーとして活躍したEsteri Tomula エステリトムラ 彼女の繊細な植物画は現在でも人気です このボタニカルシリーズは様々な野の花、バラ、ベリーが描かれたデザインされた小さなウォールプレートのシリーズで、全部で55種類も。さらに花瓶のシリーズもあります。華やかで可憐なシリーズ、集めてみたくなります こちらは野に咲くベリーの一種、ビルベリーの可憐なピンクのお花と青い実が描かれています ■メーカー：ARABIA/アラビア ■シリーズ：Botanica ■製造国：フィンランド ■デザイン： Esteri Tomula エステリトムラ ■製作年：1982-86年 ■サイズ：約12×12cm、H約2cm ■コンディション：ヒビやカケはない良いヴィンテージコンデションです。 ★☆ご注文前に必ずご確認下さい★☆ ヴィンテージ品は長い年月、家庭で日常使用されてきたものです。記載しているコンディション以外に細かいキズ・擦れ・カトラリー跡などがある場合がございます。予めご理解の上ご注文頂けますようお願い致します。 　　　　　　　 時の流れを重ねてきた、ヴィンテージ特有の風合いをどうぞお楽しみください。

【ヴィンテージ】アラビア/ARABIA 　サーラ/Saara　コーヒーポット Arabia社で1971－75年の5年間のみ製造されたSaaraシリーズ。Saaraとは女性の名前 青い花が似合う爽やかな女性がイメージされますね ハンドペイントで描かれているコバルトブルーの青い花が印象的ですが、地のブラウンはとてもシック。華やかですが、和にも合わせやすい 青のにじみ方、地のブラウンの色合いは個体それぞれで違い、ハンドメイドの風合いを楽しめます。デザインはAnja Jaatinen-Winquist/アンヤ・ヤーティネン・ウィンクウイスト。手書きとステンシル技法を用いられているように見られます ■メーカー：ARABIA/アラビア ■シリーズ：Saara /サーラ ■製造国：フィンランド ■デザイン： Anja Jaatinen-Winquist/アンヤ・ヤーティネン・ウィンクウイスト ■製作年：1971－1975年 ■サイズ：φ約11cm（口径 φ約7cm）、注ぎ口から取手までW約21cm、H約18.5cm 、容量約1.4ℓほど ■コンディション：多少の使用感、下部に少しのひっかき傷、底の高台に多少の削れはありますが、ヒビやカケはない良いヴィンテージコンデションです。 ★☆ご注文前に必ずご確認下さい★☆ ヴィンテージ品は長い年月、家庭で日常使用されてきたものです。記載しているコンディション以外に細かいキズ・擦れ・カトラリー跡などがある場合がございます。予めご理解の上ご注文頂けますようお願い致します。 　　　　　　　 時の流れを重ねてきた、ヴィンテージ特有の風合いをどうぞお楽しみください。

【ヴィンテージ】ARABIA /アラビア Rosmarin/ロスマリン　カップandソーサーC 人気のデザイナーUlla Procope /ウラ・プロコッペが手がけたロスマリン。絵付け職人が手描きしているため、二つとして同じものはなく、ひとつひとつ違う表情です。ブラウンのグラデーションの絵柄が落ち着いた雰囲気を楽しませてくれます。 今回は少し大きめカップ（モーニングサイズ）を買い付けました。たっぷり入ります。 ※カップandソーサー1客の価格です。 ■ ブランド: ARABIA ■シリーズ: Rosmarin /ロスマリン ■製造国:フィンランド ■ デザイン：Ulla Procope ■ 製造年：1966年〜77年 ■ サイズ:カップ約φ 8.5cm（取手までD約11cm） × H約8.7cm、ソーサー約φ14.5cm ■コンディション: カップに色飛び（写真5枚目）、高台に少しの凸（盛り上がり）、ソーサーにカトラリースクラッチがありますが、大きな欠け、割れなどは見当たらないヴィンテージコンディションです。 ★☆ご注文前に必ずご確認下さい★☆ ヴィンテージ品は長い年月、家庭で日常使用されてきたものです。記載しているコンディション以外に細かいキズ・擦れ・カトラリー跡などがある場合がございます。予めご理解の上ご注文頂けますようお願い致します。 　　　　　　　 時の流れを重ねてきた、ヴィンテージ特有の風合いをどうぞお楽しみください。

【ヴィンテージ】ARABIA /アラビア Rosmarin/ロスマリン　カップandソーサーB 人気のデザイナーUlla Procope /ウラ・プロコッペが手がけたロスマリン。絵付け職人が手描きしているため、二つとして同じものはなく、ひとつひとつ違う表情です。ブラウンのグラデーションの絵柄が落ち着いた雰囲気で和ませてくれます。 今回は少し大きめカップ（モーニングサイズ）を買い付けました。たっぷり入ります。 ※カップandソーサー1客の価格です。 ■ ブランド: ARABIA ■シリーズ: Rosmarin /ロスマリン ■製造国:フィンランド ■ デザイン：Ulla Procope ■ 製造年：1966年〜77年 ■ サイズ:カップ約φ 8.5cm（取手までD約11cm） × H約8.7cm、ソーサー約φ14.5cm ■コンディション: カップに使用感、色飛び、底面にピンホール（写真10枚目）、ソーサーに少しの使用感、ピンホール、高台にほんの少しの削れが見られますが、大きな欠け、割れは見当たらないヴィンテージコンディションです。 ★☆ご注文前に必ずご確認下さい★☆ ヴィンテージ品は長い年月、家庭で日常使用されてきたものです。記載しているコンディション以外に細かいキズ・擦れ・カトラリー跡などがある場合がございます。予めご理解の上ご注文頂けますようお願い致します。 　　　　　　　 時の流れを重ねてきた、ヴィンテージ特有の風合いをどうぞお楽しみください。

【ヴィンテージ】ARABIA /アラビア Rosmarin/ロスマリン　カップandソーサーA 人気のデザイナーUlla Procope /ウラ・プロコッペが手がけたロスマリン。絵付け職人が手描きしているため、二つとして同じものはなく、ひとつひとつ違う表情です。ブラウンのグラデーションの絵柄が落ち着いた雰囲気で和ませてくれます。 今回は少し大きめカップ（モーニングサイズ）を買い付けました。たっぷり入ります。 ※カップandソーサー1客の価格です。 ■ ブランド: ARABIA ■シリーズ: Rosmarin /ロスマリン ■製造国:フィンランド ■ デザイン：Ulla Procope ■ 製造年：1966年〜77年 ■ サイズ:カップ約φ 8.5cm（取手までD約11cm） × H約8.7cm、ソーサー約φ14.5cm ■コンディション: カップ内側に使用感、カトラリーレスト、ピンホール、色飛び、ソーサーに少しの使用感、高台にほんの少しの削れが見られますが、大きな欠け、割れなどは見当たらないヴィンテージコンディションです。 ★☆ご注文前に必ずご確認下さい★☆ ヴィンテージ品は長い年月、家庭で日常使用されてきたものです。記載しているコンディション以外に細かいキズ・擦れ・カトラリー跡などがある場合がございます。予めご理解の上ご注文頂けますようお願い致します。 　　　　　　　 時の流れを重ねてきた、ヴィンテージ特有の風合いをどうぞお楽しみください。

【ヴィンテージ】アラビア/ARABIA カレワラ/KALEVALA イヤープレート　1977年 古くからフィンランドに伝わる国民的叙事詩”カレワラ”の様々なワンシーンを描いたイヤープレートです。1976年から1996年まで作られたこのイヤープレートは、毎年絵柄が異なり、コレクターの心をくすぐります。プレートの裏面にはワンシーンの詩がフィンランド語、スウェーデン語、そして英語で描かれています。 デザイナーはアラビア社で最も多くの装飾作品を残したデコレーターの一人、Raija Uosikkinen/ライヤ・ウオシッキネン。AliシリーズやEmiliaシリーズ、Otsoシリーズをデザインしたのも彼女です。 ■メーカー：ARABIA/アラビア ■製造国：フィンランド ■デザイン：Raija Uosikkinen/ライヤ・ウオシッキネン ■製作年：1977年 ■サイズ：約W20cm×D20cm ■コンディション：特に大きなワレやヒビなどがない良いヴィンテージコンディションです。 【おまとめ発送について】複数の商品ご購入で、個別に送料がかかる場合、おまとめして重複した送料を割引できる場合がございます。購入前にメッセージやDMでご連絡くださいませ。 （ネコポスや大きい商品はおまとめできない場合もございます。） ★☆ご注文前に必ずご確認下さい★☆ ヴィンテージ品は長い年月、家庭で日常使用されてきたものです。記載しているコンディション以外に細かいキズ・擦れ・カトラリー跡などがある場合がございます。予めご理解の上ご注文頂けますようお願い致します。ソーサーやお皿の裏面にある支柱の跡は傷ではありません。 　　　　　　　 時の流れを重ねてきた、ヴィンテージ特有の風合いをどうぞお楽しみください。

【ヴィンテージ】アラビア/ARABIA Sampo 深皿 グリーンの細かな線や点で描かれたお花の柄のような幾何学模様が特徴的なお皿です。 デザイナーはアラビア社で最も多くの装飾作品を残したデコレーターの一人、Raija Uosikkinen/ライヤ・ウオシッキネン。AliシリーズやEmiliaシリーズ、Otsoシリーズをデザインしたのも彼女です。 少し深さがあるお皿。使いやすいサイズで何を盛りつけようか想像が膨らみます。 中に盛り付けをしてもリム部分の模様が目を楽しませてくれます。 こちら同じようなコンディションの在庫が3枚ございます。 ■メーカー：ARABIA/アラビア ■シリーズ：Sampo ■製造国：フィンランド ■デザイン：Raija Uosikkinen/ライヤ・ウオシッキネン ■製作年：1970年代 ■サイズ：Φ約23cm, H4.2約cm ■コンディション：バックスタンプあり。色とび、かすれ、カトラリースクラッチ、お皿を重ねた跡がありますが、経年を考慮するとよいヴィンテージコンディションです。 【おまとめ発送について】複数の商品ご購入で、個別に送料がかかる場合、おまとめして重複した送料を割引できる場合がございます。購入前にメッセージやDMでご連絡くださいませ。 （ネコポスや大きい商品はおまとめできない場合もございます。） ★☆ご注文前に必ずご確認下さい★☆ ヴィンテージ品は長い年月、家庭で日常使用されてきたものです。記載しているコンディション以外に細かいキズ・擦れ・カトラリー跡などがある場合がございます。予めご理解の上ご注文頂けますようお願い致します。ソーサーやお皿の裏面にある支柱の跡は傷ではありません。 　　　　　　　 時の流れを重ねてきた、ヴィンテージ特有の風合いをどうぞお楽しみください。

【ヴィンテージ】アラビア/ARABIA Sohvi/ソフヴィ　ケーキプレート　E 青い小花がぐるりと囲むソフヴィというシリーズのこちらのお皿。よく見るとリムの部分が凸凹としているのもまた素敵なデザインです。 1961年に製造が始まったこちらのシリーズ。50～60年経った今でも尚美しく、私たちに受け継がれています。 デザイナーはアラビア社で最も多くの装飾作品を残したデコレーターの一人、Raija Uosikkinen/ライヤ・ウオシッキネン。AliシリーズやEmiliaシリーズ、Otsoシリーズをデザインしたのも彼女です。このSohviはAliシリーズと雰囲気が少し似ている感じもします。 フォルムのデザインは巨匠Kaj Franck/カイフランクです。 ■メーカー：ARABIA/アラビア ■シリーズ：Sohvi/ソフヴィ ■製造国：フィンランド ■デザイン：デコレート　Raija Uosikkinen/ライヤ・ウオシッキネン 　　　　　　フォルム　Kaj Franck/カイフランク ■製作年：1960年～70年代 ■サイズ：Φ約17.3cm, H約1.5cm ■コンディション：バックスタンプあり。色とび、かすれ、多少のカトラリースクラッチ、リム部分に薄っすらした少しの貫入はありますが、経年を考慮するとよいヴィンテージコンディションです。 【おまとめ発送について】複数の商品ご購入で、個別に送料がかかる場合、おまとめして重複した送料を割引できる場合がございます。購入前にメッセージやDMでご連絡くださいませ。 （ネコポスや大きい商品はおまとめできない場合もございます。） ★☆ご注文前に必ずご確認下さい★☆ ヴィンテージ品は長い年月、家庭で日常使用されてきたものです。記載しているコンディション以外に細かいキズ・擦れ・カトラリー跡などがある場合がございます。予めご理解の上ご注文頂けますようお願い致します。ソーサーやお皿の裏面にある支柱の跡は傷ではありません。 　　　　　　　 時の流れを重ねてきた、ヴィンテージ特有の風合いをどうぞお楽しみください。

【ヴィンテージ】アラビア/ARABIA Sohvi/ソフヴィ　ケーキプレート　D 青い小花がぐるりと囲むソフヴィというシリーズのこちらのお皿。よく見るとリムの部分が凸凹としているのもまた素敵なデザインです。 1961年に製造が始まったこちらのシリーズ。50～60年経った今でも尚美しく、私たちに受け継がれています。 デザイナーはアラビア社で最も多くの装飾作品を残したデコレーターの一人、Raija Uosikkinen/ライヤ・ウオシッキネン。AliシリーズやEmiliaシリーズ、Otsoシリーズをデザインしたのも彼女です。このSohviはAliシリーズと雰囲気が少し似ている感じもします。 フォルムのデザインは巨匠Kaj Franck/カイフランクです。 ■メーカー：ARABIA/アラビア ■シリーズ：Sohvi/ソフヴィ ■製造国：フィンランド ■デザイン：デコレート　Raija Uosikkinen/ライヤ・ウオシッキネン 　　　　　　フォルム　Kaj Franck/カイフランク ■製作年：1960年～70年代 ■サイズ：Φ約17.3cm, H約1.5cm ■コンディション：バックスタンプあり。色とび、かすれ、多少のカトラリースクラッチ、リム部分に薄っすらした少しの貫入はありますが、経年を考慮するとよいヴィンテージコンディションです。 【おまとめ発送について】複数の商品ご購入で、個別に送料がかかる場合、おまとめして重複した送料を割引できる場合がございます。購入前にメッセージやDMでご連絡くださいませ。 （ネコポスや大きい商品はおまとめできない場合もございます。） ★☆ご注文前に必ずご確認下さい★☆ ヴィンテージ品は長い年月、家庭で日常使用されてきたものです。記載しているコンディション以外に細かいキズ・擦れ・カトラリー跡などがある場合がございます。予めご理解の上ご注文頂けますようお願い致します。ソーサーやお皿の裏面にある支柱の跡は傷ではありません。 　　　　　　　 時の流れを重ねてきた、ヴィンテージ特有の風合いをどうぞお楽しみください。

【ヴィンテージ】アラビア/ARABIA Sohvi/ソフヴィ　ケーキプレート　C 青い小花がぐるりと囲むソフヴィというシリーズのこちらのお皿。よく見るとリムの部分が凸凹としているのもまた素敵なデザインです。 1961年に製造が始まったこちらのシリーズ。50～60年経った今でも尚美しく、私たちに受け継がれています。 デザイナーはアラビア社で最も多くの装飾作品を残したデコレーターの一人、Raija Uosikkinen/ライヤ・ウオシッキネン。AliシリーズやEmiliaシリーズ、Otsoシリーズをデザインしたのも彼女です。このSohviはAliシリーズと雰囲気が少し似ている感じもします。 フォルムのデザインは巨匠Kaj Franck/カイフランクです。 ■メーカー：ARABIA/アラビア ■シリーズ：Sohvi/ソフヴィ ■製造国：フィンランド ■デザイン：デコレート　Raija Uosikkinen/ライヤ・ウオシッキネン 　　　　　　フォルム　Kaj Franck/カイフランク ■製作年：1960年～70年代 ■サイズ：Φ約17.3cm, H約1.5cm ■コンディション：バックスタンプあり。色とび、かすれ、多少のカトラリースクラッチ、リム部分に薄っすらした少しの貫入はありますが、経年を考慮するとよいヴィンテージコンディションです。 【おまとめ発送について】複数の商品ご購入で、個別に送料がかかる場合、おまとめして重複した送料を割引できる場合がございます。購入前にメッセージやDMでご連絡くださいませ。 （ネコポスや大きい商品はおまとめできない場合もございます。） ★☆ご注文前に必ずご確認下さい★☆ ヴィンテージ品は長い年月、家庭で日常使用されてきたものです。記載しているコンディション以外に細かいキズ・擦れ・カトラリー跡などがある場合がございます。予めご理解の上ご注文頂けますようお願い致します。ソーサーやお皿の裏面にある支柱の跡は傷ではありません。 　　　　　　　 時の流れを重ねてきた、ヴィンテージ特有の風合いをどうぞお楽しみください。

【ヴィンテージ】アラビア/ARABIA Sohvi/ソフヴィ　ケーキプレート　B 青い小花がぐるりと囲むソフヴィというシリーズのこちらのお皿。よく見るとリムの部分が凸凹としているのもまた素敵なデザインです。 1961年に製造が始まったこちらのシリーズ。50～60年経った今でも尚美しく、私たちに受け継がれています。 デザイナーはアラビア社で最も多くの装飾作品を残したデコレーターの一人、Raija Uosikkinen/ライヤ・ウオシッキネン。AliシリーズやEmiliaシリーズ、Otsoシリーズをデザインしたのも彼女です。このSohviはAliシリーズと雰囲気が少し似ている感じもします。 フォルムのデザインは巨匠Kaj Franck/カイフランクです。 ■メーカー：ARABIA/アラビア ■シリーズ：Sohvi/ソフヴィ ■製造国：フィンランド ■デザイン：デコレート　Raija Uosikkinen/ライヤ・ウオシッキネン 　　　　　　フォルム　Kaj Franck/カイフランク ■製作年：1960年～70年代 ■サイズ：Φ約17.3cm, H約1.5cm ■コンディション：バックスタンプあり。色とび、かすれ、多少のカトラリースクラッチ、リム部分に薄っすらした少しの貫入はありますが、経年を考慮するとよいヴィンテージコンディションです。 【おまとめ発送について】複数の商品ご購入で、個別に送料がかかる場合、おまとめして重複した送料を割引できる場合がございます。購入前にメッセージやDMでご連絡くださいませ。 （ネコポスや大きい商品はおまとめできない場合もございます。） ★☆ご注文前に必ずご確認下さい★☆ ヴィンテージ品は長い年月、家庭で日常使用されてきたものです。記載しているコンディション以外に細かいキズ・擦れ・カトラリー跡などがある場合がございます。予めご理解の上ご注文頂けますようお願い致します。ソーサーやお皿の裏面にある支柱の跡は傷ではありません。 　　　　　　　 時の流れを重ねてきた、ヴィンテージ特有の風合いをどうぞお楽しみください。

【ヴィンテージ】アラビア/ARABIA Sohvi/ソフヴィ　ケーキプレート　A 青い小花がぐるりと囲むソフヴィというシリーズのこちらのお皿。よく見るとリムの部分が凸凹としているのもまた素敵なデザインです。 1961年に製造が始まったこちらのシリーズ。50～60年経った今でも尚美しく、私たちに受け継がれています。 デザイナーはアラビア社で最も多くの装飾作品を残したデコレーターの一人、Raija Uosikkinen/ライヤ・ウオシッキネン。AliシリーズやEmiliaシリーズ、Otsoシリーズをデザインしたのも彼女です。このSohviはAliシリーズと雰囲気が少し似ている感じもします。 フォルムのデザインは巨匠Kaj Franck/カイフランクです。 ■メーカー：ARABIA/アラビア ■シリーズ：Sohvi/ソフヴィ ■製造国：フィンランド ■デザイン：デコレート　Raija Uosikkinen/ライヤ・ウオシッキネン 　　　　　　フォルム　Kaj Franck/カイフランク ■製作年：1960年～70年代 ■サイズ：Φ約17.3cm, H約1.5cm ■コンディション：バックスタンプあり。色とび、かすれ、多少のカトラリースクラッチ、リム部分に薄っすらした少しの貫入はありますが、経年を考慮するとよいヴィンテージコンディションです。 【おまとめ発送について】複数の商品ご購入で、個別に送料がかかる場合、おまとめして重複した送料を割引できる場合がございます。購入前にメッセージやDMでご連絡くださいませ。 （ネコポスや大きい商品はおまとめできない場合もございます。） ★☆ご注文前に必ずご確認下さい★☆ ヴィンテージ品は長い年月、家庭で日常使用されてきたものです。記載しているコンディション以外に細かいキズ・擦れ・カトラリー跡などがある場合がございます。予めご理解の上ご注文頂けますようお願い致します。ソーサーやお皿の裏面にある支柱の跡は傷ではありません。 　　　　　　　 時の流れを重ねてきた、ヴィンテージ特有の風合いをどうぞお楽しみください。